I guess as a life long pervert, very few double entendres go over my head. It’s called “sex drugs and rock ‘n roll” for a reason. Most songs are about sex, sexual desire, sexual conquest, etc.
But “Pull up to the Bumper” was released in 1981. 39 years ago. You may be old if you remember it. I do.