"She masturbated herself"
That's an interesting one because I would say I have been masturbated by, and have masturbated, someone else. I suppose self stimulation is usually meant, but not exclusively: hence mutual masturbation - but I am thinking of (remembering) being masturbated without me masturbating him.