Actually, that was one of my bigger take-aways from the book: Men don't talk about their feelings, and they get annoyed when women try to get them to talk about their feelings.
Admittedly, some of us do struggle with actually talking about our feelings, but I think that comes less with being male (although, yes, society does not like us talking about them outside of the therapist's room), and more to do with unrelated problems(like, in my case, being Aspie), which mean that some
women may also struggle, I assume.
On top of that, while women want men to understand how they are feeling, men want to solve women's problems (or what they perceive as problems). We want them to understand, they want to fix. It's almost hopeless!
Okay, yep, old-style societal norms again. I need to get my head away from doing that, because I know that's where my thinking lies, even though I've been on the other end of it myself and wanted to go, "Can you please stop trying to solve everything for me and listen to me for once in your fucking life?" (Although, for me, I've had that happen with both males
and females. Maybe that's my Aspie-ness again.)